If, after getting all the requirements for it the achievement hasn't unlocked, play another run and (without dying) collect 50 coins, 500 points and 3 kills and it should unlock (it did for me).