one night, hot springs

• Start a new game
• If they have reserved baths.
• That would be me...
• Give up on the family bath
• Get in a quick nap
• I didn't go in...
• I'm a bit tired, so...
• Keep Manami company
• Stay in this beautiful ryokan
• Just wish manami a happy birthday

• Start a new game
• If they have reserved baths.
• That would be me...
• Give up on the family bath
• Get in a quick nap
• I didn't go in...
• I'm a bit tired, so...
• Keep Manami company
• Be here for your birthday
• Give Manami the present
• I'm happy you asked
• Not right now

• Start a new game
• If they have reserved baths.
• That would be me...
• Give up on the family bath
• Get in a quick nap
• I didn't go in...
• I'm a bit tired, so...
• Head to sleep
• It was great

• Start a new game
• If they have reserved baths.
• That would be me...
• Give up on the family bath
• Get in a quick nap
• I didn't go in...
• Why do you want to talk about?
• I wasn't a guy before...
• Thank Erika for listening
• Don't go to the baths
• Of course

• Start a new game
• If they have reserved baths.
• That would be me...
• Give up on the family bath
• Get in a quick nap
• I didn't go in...
• Why do you want to talk about?
• I wasn't a guy before...
• Thank Erika for listening
• Go to the baths
• A school lavatory
• ...
• I'll be fine

This is the shortest one:

-Start a new game
-Sorry...I just...

-Start a new game
-If they have reserved baths.
-That would be me...
-Give up on the family bath
-Get in a quick nap
-They were great!
-I'm a bit tired, so...
-Head to sleep